ノート:萌えろDownhill Night 2

7/20差し戻し理由

要約欄に書ききれなかったのでノートにも記しておきます。

ストーリー節のような文章表記のところと、登場車種というゲーム内登場車両のところで、表記が分かれていることに注意してください。ストーリー節は一連の文章を読ませるためのものですから一般表記を主体とする意味はありますが、登場車種の説明ではゲーム内表記としないと、車に詳しくない読者（注：この記事の読者はアダルトゲームに興味を持っている読者ですからアダルトゲームにはそれなりに詳しい可能性が高いですが、車に詳しいとは限らないでしょう）には単に英語表記かどうかというだけの違いであったとしても、一見どの車か分かり辛いでしょうから、その観点で読者に不親切であろうと思います。

異論がありましたらノートに記載ください。--NISYAN 2010年7月19日 (月) 19:08 (UTC)

リバートするのはかまわないのですが機種依存文字は直したほうがいいかと思います。--田無稲子 2010年7月20日 (火) 16:08 (UTC)

機種依存文字については見落としていました。申し訳ありません。その点はご指摘に合わせて修正しました。--NISYAN 2010年7月20日 (火) 17:40 (UTC)