タンザニアの言語

タンザニアの言語
	スワヒリ語および英語の標識（ザンジバル）
公用語	スワヒリ語および英語（事実上）
地方言語	アラビア語（ザンジバル）、チャガ語、マコンデ語、スクマ語、イランバ語（英語版）、ダトーガ語（英語版）
少数言語	様々なバントゥー諸語、クシ諸語およびナイル諸語; ハヅァ語、サンダウェ語、オマイオ語（英語版）
手話	タンザニア手話（英語版）
一般キー配列	QWERTY;

タンザニアは多言語国家である。多くの言語が話されているが、その中で人口の多数を占める母語は存在しない。スワヒリ語および植民地支配によってもたらされた英語（タンガニーカ植民地（英語版）を参照せよ）はリングワ・フランカとして広く話されている。両言語は作業言語として用いられており、中でもスワヒリ語は公用語とされている^[1]。タンザニア国内において、スワヒリ語話者の人数は英語のそれを上回る^[2]。

概要[編集]

エスノローグによれば、タンザニアでは計126言語が話されている。うち2語が基幹的、18語が発展的、58語が広く用いられ、40語が危機に瀕しており、8語が絶滅しつつある。3言語が近年絶滅した^[2]。

タンザニアで話される言語の多くはニジェール・コンゴ語族（バントゥー語群）とナイル・サハラ語族（ナイル諸語）の2大語族に属し、バントゥー系民族およびナイロートによって用いられる。それに加え、ハヅァ族およびサンダウェ族の狩猟採集民は吸着音をもつ言語を話しており、暫定的にコイサン諸語として分類されている（ただしハヅァ語は孤立した言語かもしれない）。クシ系およびセム系の少数民族は独立したアフロ・アジア語族に属する言語を話し、またヒンドゥスターニーやイギリス人居住者は印欧語を話す^[3]。

タンザニアの多様な民族集団は基本的に共同体内で自らの母語を話す。2公用語である英語およびスワヒリ語は他集団とのコミュニケーションに様々なレベルで用いられる。1984年の公式国家言語政策によれば、スワヒリ語は社会・政治分野および初等・成人教育の言語であり、一方の英語は中等教育、大学、技術、および高等裁判所の言語とされる^[4]。2015年、政府はタンザニア学校制度見直しの一環として教育言語としての英語の使用を取りやめるだろうと発表した^[5]。

これらに加え、複数のタンザニア手話（英語版）が用いられている。

語族[編集]

多数言語[編集]

バントゥー諸語のひとつスワヒリ語による主の祈り。スワヒリ語は英語とともにタンザニア国内で多くの人々によって共通語として用いられる。

タンザニアで話されている多数言語は次を含む。

ニジェール・コンゴ語族
- バントゥー語群
  - ベンバ語
  - ベナ語（59万2千人、2009年）
  - チャガ語
  - ディゴ語（英語版）（16万6千人、2009年）
  - ゴゴ語（108万人、2009年）
  - ハヤ語（194万人、2016年）
  - ヘヘ語（英語版）（121万人、2016年）
  - イランバ語（英語版）
  - ルグル語（英語版）（40万4千人、2009年）
  - マコンデ語（147万人、2016年）
  - ンゴニ語（英語版）
  - ニャキュサ語
  - ニャムウェジ語（147万人、2016人）
  - ニィカ語（英語版）
  - アス語
  - ランギ語（41万人、2007年）
  - サフワ語（英語版）（32万2千人、2009年）
  - ソンジョ語（英語版）
  - スクマ語（813万人、2016年）
  - スワヒリ語
  - トングウェ語（英語版）
  - トゥンブカ語（40万人、2007年）
  - トゥル語
  - ヴィドゥンダ語（英語版）
  - ヤオ語（63万人、2016年）
  - ザナキ語（英語版）
  - ケレウェ語（英語版）
  - ニャンボ語（英語版）
  - グウェノ語（英語版）
  - キリンディ語（英語版）
  - 西キリマンジャロ語（英語版）
ナイル・サハラ語族
- ナイル諸語
  - ダトーガ語（英語版）
  - キサンカサ語（英語版）
  - マサイ語（68万2千人、2016年）
  - ンガサ語（英語版）
  - オギエク語（英語版）
  - ルオ語（18万5千人、2009年）
  - ジンザ語（英語版）
  - サンバー語（66万人、2001年）

少数言語[編集]

以下の言語が国内の少数民族によって話されている。

コイサン諸語
- コエ諸語
  - ハヅァ語（孤立した言語の可能性がある）
  - サンダウェ語（孤立した言語の可能性がある）
アフロ・アジア語族
- クシ語派
  - アラグワ語（英語版）
  - ブルンゲ語（英語版）
  - ゴロワ語（英語版）
  - イラク語
- セム語派
  - アラビア語
インド・ヨーロッパ語族

死語[編集]

アサ語（英語版）

脚注[編集]

^ ^a ^b “Tanzania Profile”. Tanzania Gov. Tanzanian Government. 2017年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月23日閲覧。
^ ^a ^b “Tanzania”. Ethnologue. 2014年6月12日閲覧。
^ “Languages of Tanzania”. Ethnologue. 2014年6月12日閲覧。
^ J. A. Masebo & N. Nyangwine: Nadharia ya lugha Kiswahili 1. S. 126, ISBN 978-9987-676-09-5
^ “Tanzania Ditches English In Education Overhaul Plan”. AFK Insider. (2015年2月17日) 2015年2月23日閲覧。

外部リンク[編集]

Languages of Tanzania at Ethnologue site.
Map of languages of Tanzania at Ethnologue

[tzgov-1] “Tanzania Profile”. Tanzania Gov. Tanzanian Government. 2017年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月23日閲覧。

[Ethnltz-2] “Tanzania”. Ethnologue. 2014年6月12日閲覧。

[Ethnltzl-3] “Languages of Tanzania”. Ethnologue. 2014年6月12日閲覧。

[masebo-4] J. A. Masebo & N. Nyangwine: Nadharia ya lugha Kiswahili 1. S. 126, ISBN 978-9987-676-09-5

[5] “Tanzania Ditches English In Education Overhaul Plan”. AFK Insider. (2015年2月17日) 2015年2月23日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

表話編歴アフリカの言語
北アフリカ	アルジェリアエジプト¹ スーダンチュニジアモロッコリビア
東アフリカ	ウガンダエチオピアエリトリアケニアコモロザンビアジブチジンバブエセーシェルソマリアタンザニアブルンジマダガスカルマラウイ南スーダンモーリシャスモザンビークルワンダ
南部アフリカ	エスワティニナミビアボツワナ南アフリカ共和国レソト
中部アフリカ	アンゴラガボンカメルーンコンゴ共和国コンゴ民主共和国サントメ・プリンシペ赤道ギニアチャド中央アフリカ共和国
西アフリカ	ガーナカーボベルデガンビアギニアギニアビサウコートジボワールシエラレオネセネガルトーゴナイジェリアニジェールブルキナファソベナンマリ共和国モーリタニアリベリア
その他	西サハラソマリランド
海外領土等	セントヘレナ・アセンションおよびトリスタンダクーニャセントヘレナアセンション島トリスタンダクーニャイギリス領インド洋地域² カナリア諸島セウタメリリャマヨットレユニオンマデイラ諸島プラサス・デ・ソベラニアフランス領南方・南極地域フランス領インド洋無人島群モーリシャス属領ロドリゲス島カルガドス・カラホス諸島アガレガ諸島ブーベ島プリンス・エドワード諸島 (南アフリカ共和国)
各列内は五十音順。「その他」は国家として承認する国が少ない、または無いものであり、国際連合には非加盟。国家承認を得た国連非加盟の国と地域の一覧・独立主張のある地域一覧も参照。 ¹ 一部はアジアに含まれる。 ²アジアにも分類される。関連カテゴリ：Category:言語