ノート:露土戦争 (1877年-1878年)

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

改名提案[編集]

「戦争の開始年だけ入れる」のようなルールが特になければ、露土戦争 (1877年-1878年)とか露土戦争 (1877年-78年)などのほうが適切だと思いますお。Takabeg 2012年2月4日 (土) 05:06 (UTC)[返信]

コメント 条件付反対 この記事のみの改名は反対。Wikipedia:記事名の付け方の「首尾一貫している」より、最低でも露土戦争の他の記事くらいとは歩調をそろえるべきと思います。全件改名への賛否は保留します。--Greeneyes 2012年2月4日 (土) 11:04 (UTC) （条件が認められたので「条件付反対」を取り消し--2012年2月5日 (日) 08:27 (UTC)）[返信]
この記事が解決したら順に改正しようと思っていたのですが。全部変えるのが条件ということであるならば、まとめて全部変えましょう。

ということで、いいですね？ ちなみに、条件付賛成ってやっていただいたほうが、もっと建設的な印象を受けるのですが、そういうテンプレートはないのでしょうか ? Takabeg 2012年2月4日 (土) 11:07 (UTC)[返信]

これだと19世紀の戦争以外は「露土戦争 (○世紀)」とすることも可能ですね。この方が短くてすみます。--モンゴルの白い虎 2012年2月4日 (土) 15:48 (UTC)[返信]

まだ書かれていない記事のなかには、たとえば、露土戦争 (1686年 - 1700年)、露土戦争 (1710年 - 1711年)、露土戦争 (1735年 - 1739年)などなど、ありまして、「(○世紀)」は、将来におけるウィキペディアの発展 (計画?)を考慮した場合、止めといたほうがよいと思われます。少しでも短くするのが必要であれば、露土戦争 (1828-29年)みたいに、「年」をまとめて一回だけ使うのはアリですか？Takabeg 2012年2月4日 (土) 23:52 (UTC)[返信]

それは不見識でした。すみません。ところで、それぞれの戦争に固有の名前はないのか（例えばクリミア戦争のように）、という疑問がわいてくるのですが……ないのでしょうね。学術的にはどう区別しているんでしょう?--モンゴルの白い虎 2012年2月5日 (日) 12:11 (UTC)[返信]
日本語ではちょっとわかりませんが、トルコ語では、この記事の戦争は、93戦争と呼ばれています。また、露土戦争 (1710年 - 1711年)をtr:Prut SavaşıまたはPrut Harbi (プルート川戦争)とかPrut Seferi (プルート戦役)などといいます。サヴァシュ (savaş)という単語がトルコ語語源で戦争を意味します。ハルプも戦争を意味しますが、アラビア語語源なので、トルコ語純化の流れで使われなくなってきています。戦闘を意味するのがムハレベ (muharebe)という単語なのですが、これもアラビア語語源なので使いたくない人々がいます。ところが、この単語のトルコ語語源の単語はありませんので、戦闘のこともサヴァシュという単語に置き換えられることが頻繁におきます。てな感じで、子供たちや若年層は、戦争と戦闘の区別がいまひとつできていないような気がしています。もちろん、トルコ語ウィキペディアでは厳密に分けるように「指導」してきました。このプルートなんちゃらも、戦争なのか戦役なのか煮え切らないところはありますが。。。などと考えながら日本語版ウィキペディアをみていたらプルート川の戦いなる記事があることに気付きました。これを戦闘とみなしていいのか疑問です。英語版のen:Pruth River Campaignのインターウィキをみてみると、多くの言語版で、露土戦争 (1710年 - 1711年)になっています。プルート川の戦いを再構築することはできないかなぁーと考え中です。Takabeg 2012年2月5日 (日) 13:03 (UTC)[返信]
一件だけですが、「プルート戦役」というのがヒットしてきました。Takabeg 2012年2月5日 (日) 13:08 (UTC)[返信]
賛成 プロジェクト:軍事史#記事のガイドラインにおいては、複数年にまたがる戦争の曖昧さ回避は西暦年を用いるのであれば(xxxx年-yyyy年)の形が使われるようですね。戦争記事に限らず、大不況 (1873年-1896年)のように複数年にまたがる事象を取り扱う記事の曖昧さ回避は概ね(xxxx年-yyyy年)の形になっているようで、(xxxx年-yy年)の形での記事は見た記憶がありません。各記事の改名提案について、露土戦争 (1877年-1878年)、露土戦争 (1828年-1829年)、露土戦争 (1768年-1774年)、露土戦争 (1676年-1681年)、露土戦争 (1568年-1570年)への改名に賛成します。--重陽 2012年2月7日 (火) 22:32 (UTC)[返信]
賛成 プロジェクトの合意があるということですので、重陽さんと同様に (XXXX年-XXXX年) に賛成します。妥当な別名があればそれへの改名でも可です。--Greeneyes 2012年2月8日 (水) 13:32 (UTC)[返信]

報告 -- 改名されました。参加ありがとうございます。ところで、プルート川の戦いはどうしましょう？Takabeg 2012年2月11日 (土) 10:54 (UTC)[返信]

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ノート:露土戦争_(1877年-1878年)&oldid=41189528」から取得