ノート:心の知能指数

記事のタイトル「心の知能指数」は、大衆受けを狙って訳者と出版社がつけたゴールマンの翻訳書のサブタイトルに由来します（「こころ」はひらがなだったはずですが）。心理学の学術用語ではありませんし、一般に流通している用語とも思えません。「情動知能」（emotional intelligence）で記事を立てるか、直訳の「情動指数」ないし「EQ」をタイトルにするほうが良いのではないでしょうか。ただし「EQ」は多義語であり、心理学においては「教育指数」（educational quotient）や「大脳化指数」（encephalization quotient）の略語でもある点に留意が必要ですが。Diogenesis 2006年12月17日 (日) 16:53 (UTC)[返信]

改名に同意しますので、「改名提案」のテンプレートを貼らせてもらいました。「EQ」とすると曖昧さ回避に乗り込むことになるので、四文字熟語のどちらかが適当だと思います。Walks 2007年1月9日 (火) 10:13 (UTC)[返信]

改名に同意です。情動知能の方が適当に思われますが、心理学に深い造詣がある訳ではないので皆様方の意見をお聞帰したいと思います。--Tiyoringo 2007年1月19日 (金) 14:45 (UTC)[返信]

改名に同意。情動知能に一票。ところでこの記事の翻訳依頼が出ていますが、翻訳者が空白になっています。実際は PenpenさんやWalksさんが翻訳作業を進めていらっしゃるようなので、翻訳依頼を取り下げるか、翻訳者の名前を記入するか、コメントに翻訳は共同作業で行っている旨を記入した方がよいと思います。--Chiew 2007年1月21日 (日) 22:44 (UTC)[返信]

外部リンク修正[編集]

編集者の皆さんこんにちは、

「心の知能指数」上の1個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。

http://www.unh.edu/emotional_intelligenceにアーカイブ（https://web.archive.org/web/20070405111733/http://www.unh.edu/emotional_intelligence/）を追加

編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。

ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年10月4日 (水) 16:03 (UTC)[返信]