ノート:デイミアン・チャゼル

改名提案[編集]

記事名を現状リダイレクトの「デイミアン・チャゼル」へ改名することを提案します。手元の辞書では、"Damien"の発音として[dˈeɪmiən]と記載されており、こちらの方が原語に即した転記です^[1]。『ラ・ラ・ランド』のヒットで各種メディアに取り上げられることも多くなった監督ですが、映画.com、シネマトゥデイ、Cinemacafe.net、映画ナタリー、KINENOTE、variety、産経新聞、NHK『あさイチ』など、様々なメディアが「デイミアン」表記を採用しています。また、日本公開された長編2本（どちらも配給：ギャガ）のホームページでは、「デイミアン」表記に揃えられています（『セッション』公式、『ラ・ラ・ランド』公式）。

現状の記事名は表記揺れとして存続させます。ノートの跡地に関しては、改名後削除依頼する予定です。異論が無い場合は、本日から1週間後をめどに改名したいと思います。--FMmice (会話/履歴) 2017年3月15日 (水) 07:21 (UTC)[返信]

報告 - 異論無しとして改名致しました。--FMmice (会話/履歴) 2017年3月22日 (水) 08:15 (UTC)[返信]

脚注

^ 小西友七; 南出康世 (25 April 2001). "Damien". ジーニアス英和大辞典. ジーニアス. 東京都文京区: 大修館書店 (published 2011). ISBN 978-4469041316. OCLC 47909428. NCID BA51576491. ASIN 4469041319. 全国書誌番号:20398458。 {{cite encyclopedia}}: |access-date=を指定する場合、|url=も指定してください。 (説明)

外部リンク修正[編集]

編集者の皆さんこんにちは、

「デイミアン・チャゼル」上の1個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。

http://www.rottentomatoes.com/news/1932545/2015_oscar_nominations/にアーカイブ（https://web.archive.org/web/20150119223824/http://www.rottentomatoes.com/news/1932545/2015_oscar_nominations）を追加

編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。

ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月15日 (金) 04:17 (UTC)[返信]

[1] 小西友七; 南出康世 (25 April 2001). "Damien". ジーニアス英和大辞典. ジーニアス. 東京都文京区: 大修館書店 (published 2011). ISBN 978-4469041316. OCLC 47909428. NCID BA51576491. ASIN 4469041319. 全国書誌番号:20398458。 {{cite encyclopedia}}: |access-date=を指定する場合、|url=も指定してください。 (説明)

[1]