ノート:オランダの歴史

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

目次の対照（英語版）[編集]

{{出典の明記}}が長く求められています（date=2008年11月）。途中で抄訳の加わった英語版と目次を対照します。典拠の調査や補足にお役に立てば幸いです。

仮番 日本語版[※ 1] 英語版[※ 2] 備考[※ 3][※ 4]
00 top top
01 01 前史

〔01 Prehistory (before 57 BC)〕

〔1 先史時代 (紀元前 57 年以前)〕
02 02 ローマ帝国

〔02 Roman era (57 BC – 410 AD)〕

〔2 ローマ時代 (紀元前 57 年 – 紀元後 410 年)〕
03 03 民族大移動時代

03 Early Middle Ages (411–1000)

（3 中世初期 (411-1000)）
（3.1 フリジア人）
04 04 フランク王国

〔*3.2 Franks〕

〔3.2 フランク族〕
（3.3 考古学的区分に関する疑問）
（3.4 オランダ語の出現）
（3.5 キリスト教化）
（3.6 フランク人の支配と神聖ローマ帝国への編入）
（3.7 バイキングの襲撃）
05 05 神聖ローマ帝国

4 High and Late Middle Ages (1000–1433)

（4 中世盛期および中世後期 (1000–1433)）
（4.1 神聖ローマ帝国の一部）
（4.2 政治的不一致）
（4.3 フリジア人）
（4.4 ホラントの台頭）
（4.5 拡大と成長）
（4.6 フックとコードの戦争）
06 06 ブルゴーニュ領ネーデルラント

〔5 Burgundian and Habsburg period (1433–1567)〕

〔5 ブルゴーニュとハプスブルク時代 (1433–1567)〕
（5.1 ブルゴーニュ時代）
07 07 ハプスブルク領ネーデルラント
（5.2 スペインからのハプスブルク家の統治）
（5.3 宗教改革）
（5.4 戦争への序曲）
08 08 ネーデルラント連邦共和国

（06 The Eighty Years' War (1568–1648)）

（6 八十年戦争 (1568–1648)）

（07 Golden Age）

（07 黄金時代）

（08 Dutch Empire（8 オランダ帝国）

（8.1 アメリカ大陸におけるオランダ人）
（8.2 奴隷貿易）
09 09 9 バタヴィア共和国とホラント王国
（8.3 アジアにおけるオランダ: オランダ東インド会社）
（8.4 アフリカのオランダ人）
10 （_____）

（9 Dutch Republic: Regents and Stadholders (1649–1784)）

（9 オランダ共和国: 摂政と株主 (1649–1784)）
（9.1 難民）
（9.2 経済開発）
（9.3 アムステルダム）
（9.4 最初の無国籍時代 (1650–1675)）
（9.5 第一次および第二次英蘭戦争）
（9.6 仏蘭戦争および第三次英蘭戦争 (1672–1702)）
（9.7 第二次無国籍時代 (1702–1747)）
（9.8 1730 年以降の経済衰退）
（9.9 文化と社会）
（9.10 オランジスト革命 (1747–1751)）
（9.11 摂政と怠惰な統治 (1752-1779)）
（9.12 第四次英蘭戦争 (1780–1784)）
11 （_____）

（10 The French-Batavian period (1785–1815)）

（10 フランス・バタヴィア時代（1785–1815））
（10.1 愛国者の反乱とその鎮圧 (1785–1795)）
（10.2 バタビア共和国 (1795–1806)）
（10.3 オランダ王国からウィリアム 1 世 (1806–1815)）
12 10 ネーデルラント王国

〔11 United Kingdom of the Netherlands (1815–1839)〕

〔11 ネーデルラント連合王国 (1815–1839)〕
（11.1 立憲君主制）
（11.2 ベルギー離脱）
13 （_____）

（12 Democratic and Industrial Development (1840–1900)）

（12 民主主義と産業の発展 (1840–1900)）
（12.1 1848年憲法改正と自由主義）
（12.2 宗教と柱化）
（12.3 芸術、文化、科学の隆盛）
14 （_____） （13 1900 to 1940）
（13 1900年から1940年まで）
（13.1 植民地時代の焦点）
（13.2 第一次世界大戦中の中立）
（13.3 戦間期）
15 （_____）

（14 The Second World War (1939–1945)）

（14 第二次世界大戦 (1939–1945)）
（14.1 ナチスの侵略と占領）
（14.2 オランダのホロコースト）
（14.3 オランダ領東インドにおける戦争）
（14.4 偽りの希望、飢餓の冬と解放）
（14.5 戦後の出来事）
16 （_____）
（15 繁栄と欧州統一 (1945 年～現在)）
（15.1 団塊の世代と経済復興）
（15.2 洪水制御）
（15.3 ヨーロッパ化、アメリカ化、国際化）
（15.4 脱植民地化と多文化主義）
（15.5 自由化）
（15.6 最近の政治）
（15.7 21世紀）
17 （_____）

（16 Historians and historiography）

（16 歴史家と歴史学）
（16.1 歴史家）
（16.2 歴史学）
18 11 脚注

〔18 Notes〕

〔18 脚注〕
19 12 参考文献

〔19 Further reading〕

〔19 関連資料〕
（19.1 地理と環境）
20 （関連項目） 〔17 See also〕
〔17 関連項目〕
21 13 外部リンク

〔20 External links〕

〔20 外部リンク〕
注
  1. ^ 日本語版の目次は 95872550 番、2023-07-03T19:17:21（UTC）時点における CommonsDelinker による版 (「Vereinigteskoenigreich.png」 を 「Verenigd_Koninkrijk_der_Nederlanden_(tot_1830).png」 に差し替え（CommonsDelinkerによる。理由：File renamed: Criterion 2 (meaningless or ambiguous name) · The current filena)。
  2. ^ 英語版の目次は 1173003492 番、2023-08-30T17:37:24（UTC）時点における GhostInTheMachine による版。(fix /Use dmy dates/ template)。
  3. ^ [日本語版の23919480 番（27,755バイト） → 95872550 番（37,634バイト） (63人の利用者による、間の85版が非表示)。
  4. ^ 英語版の差分は、262526002 番（65,794 バイト） → 1173003492 番（239,405 バイト）


--Omotecho（会話） 2023年9月2日 (土) 14:55 (UTC)[返信]

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ノート:オランダの歴史&oldid=96788554」から取得