ジミー・サヴィル
この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2022年2月) 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
|
サー・ジェームズ・ウィルソン・ヴィンセント・"ジミー"・サヴィル(Sir James Wilson Vincent "Jimmy" Savile [ˈsævɪl], 1926年10月31日 - 2011年10月29日, OBE KCSG)は、イギリスのテレビ司会者、DJ、慈善活動家、チャイルド・マレスター。
音楽番組や子供番組の司会者という表の顔を利用して、未成年者や重病人への強姦や性的虐待を繰り返していたことが死後に発覚した[1][2]。「イギリス史上最も多くの罪を重ねた性犯罪者の一人」 ("one of the UK's most prolific sexual predators") とも評される[2]。被害者は主に未成年の女性で[3]、年齢は5歳(2歳とも[3])から75歳に及び[4]、被害者の総数は500人以上とされる[3]。
来歴[編集]
1926年10月31日にリーズに生まれる。無名時代は炭鉱労働者やプロレスラーを経て、ダンスホールのDJとして働きながら「ラジオ・ルクセンブルク」のDJとしても活動。1960年にテレビ番組「Young at Heart」の司会者として抜擢される。
1964年から42年にわたって放映されたBBCの長寿音楽番組「トップ・オブ・ザ・ポップス」の初代司会者であり、憧れの有名人たちとの面会など少年少女の視聴者たちの夢を叶える企画を実施するBBCの子供向け番組「ジムにおまかせ」の司会も行っていた[5][6]。
キューバ製の葉巻、金の宝飾品、トレーニング・ウェア、サングラスといった個性的なファッションの他[5]、パラリンピック発祥の地として有名なストーク・マンデヴィルや地元の病院などでのボランティア活動、及びこれらの病院の運営資金として何百万ポンドもの寄付金集めなどを行った[7][8]。
チャールズ皇太子はパブリック・リレーションズのアドバイスを求めて長年文通しており、サヴィルは1990年にナイトの爵位を受勲した[7][8]。「バッキンガム宮殿がサヴィルと良好な関係を持っているなら問題ない」と、当時のマーガレット・サッチャー首相はサヴィルを社会のロールモデルとして首相官邸に招待し、その実行力を称賛した[8]。こうして彼は社会的に「無敵の存在」になり、国宝級の人物とみなされていた[8]。
彼の長年に渡る強姦や性的虐待について、警察は何度か端緒をつかんでいたが、生前に逮捕されることはなかった[8]。
2011年10月29日、84歳で死去した。
性的虐待事件[編集]
サヴィルの死後、当時10代だった複数の女性がサヴィルにレイプされたと証言しはじめ、その後の警察の捜査(オペレーション・ユーツリー等)や独立調査委員会の調査で、サヴィルがBBCの楽屋にて彼の番組に出演する少年少女に性的暴力を加えていたことが判明した。被害者72人のうち、強姦被害者は8人。強姦未遂の被害者は1人という結果が判明した[7]。また、最年少の被害者少年は当時8歳だったという[7]。
また、サヴィルがボランティアスタッフとして勤務していた国営病院施設で患者にも同様の性暴力を働いていた事が判明し、5歳から75歳までの少なくとも103人の犠牲者がいることがわかった。サヴィルは性暴行だけでなく、死体の義眼を取って指輪を作ったり、霊安室にて死体性愛をも行っていたことも判明した[9]。
BBCの問題と検証[編集]
BBCは、2011年からサヴィルの性加害について報道番組「Newsnight」(ニュースナイト)で調査を開始したが、放送直前に突然放送を取りやめた[10]。そのため番組の協力者だった人物は商業放送ITVに持ち込み、2012年10月3日にITVがサヴィルの性加害を告発する「Exposure: The Other Side of Jimmy Savile」を放送した[11]。
BBCは他局の告発番組を証拠がないとして非難まで行ったが、番組の反響は大きく、被害女性が次々に声を上げ始めロンドン警視庁が捜査に着手。2012年10月にイギリス警察がサヴィルによる性的虐待疑惑(主に児童性的虐待)に関するオペレーション・ユーツリー(イチイの木作戦)を開始し、この3日後にBBCは第三者による検証を始めると発表した[11]。
次の2点について検証が行われた[11]。
- 「ニュースナイト」の放送見送りの経緯と、問題発覚後のBBCの対応を検証。検証は、24時間ニュースチャンネル「スカイニュース」のトップだったニック・ポラード(Nick Pollard)が率いた。[11]
- なぜサヴィルの行為が明るみに出なかったのか、彼が活動していた当時のBBCの組織文化などを検証。検証は、控訴院の元判事ジャネット・スミス(Dame Janet Smith)が率いた。[11]
第1の調査を指揮したポラードは、2012年12月19日に、本文185ページ、付録として公開された資料を含めると約1000ページに上る、ポラード報告(Pollard Review)を発表した[11]。ポラードは関係者に、サヴィルの死去後1年間のメールやメモ、インタビューの起こし、スケジュールなどの資料をすべて提出させ、また、BBCのシステム上に記録されている3万点の文書をキーワード検索で1万点に絞り、弁護士事務所と共に分析を行い、その上で関係者19人から聞き取りを行い、膨大なエビデンスを基に次の結論を出した[11]。
- サヴィルの性加害についての放送見送りに組織的な圧力はない
- 問題が発覚した後の対応には問題が多く、BBCの幹部の指導力不足は深刻
ポラードは、BBCの記者の取材は正しく、番組にも正しい証拠を示していたが、「ニュースナイト」の編集責任者は調査の中核であるインタビューを見ておらず、メモも読まなかったと指摘して批判し、編集責任者は放送中止を決めた時点でも60-70%以上証言は正しいだろうと思っていたが、過去に警察が調査したが証拠不十分で捜査が中止となっていたことを知り、「自己検閲」に陥り放送を見送ったとみなしている[11]。また、音楽やイベント関連部局の幹部がサヴィルの追悼番組についてやりとりしたメールの「ジムの闇の顔(dark side)を考えると死去してすぐに、正直な番組を作るのは不可能だ」「訃報を用意しなかったのは、闇の部分があるからだと思うが、(サヴィルには)言及するのが難しい一面もあるから、テレビでのキャリアだけに焦点を当てるのがいいだろう」といった文面からは、一部の幹部は彼の犯罪を認識していたことがうかがえる[11]。
最終的にBBCはサヴィルによる性的暴力を隠蔽していたことを認め、信頼が大きく揺らぐ結果となった[12]。
ジャーナリストのモビーン・アザーは、「サヴィルとバッキンガム宮殿、BBCは邪悪な三角関係にあった。」と述べており、イギリス王室、BBCとの関係が、悪行の隠蔽に寄与していたとみている[8]。またパンク・ロッカーのジョン・ライドンは当時からこの噂を耳にしており、1978年に出演したBBCのラジオ番組でのインタビュー中にそのことを指摘し発言したところBBCから出入禁止処分になったと語っている[13]。
正式な刑事捜査「オペレーション・ユーツリー」[編集]
2012年10月にイギリス警察は、メトロポリタン警察の主導で、サヴィルによる性的虐待疑惑(主に児童性的虐待)に関するオペレーション・ユーツリー(イチイの木作戦)を開始した。これは評価期間を経て、サヴィルだけでなく、特に他の著名人[14]をはじめとする存命中の人物への捜査も含む正式な犯罪捜査となった。
オペレーション・ユーツリーの調査報告書は、BBCの第三者による検証「ポラード報告」の1か月後の2013年1月に『被害者に声を』(Giving Victims a Voice)として出版され、以降もサヴィルと繋がる数人の人物の捜査として継続された。2015年10月までに、オペレーション・ユーツリーによって19人が逮捕され[15]、そのうち7人が有罪判決を受けた。
オペレーション・ユーツリーは性犯罪の報告件数の増加につながったといわれる[16]。
損害賠償[編集]
サヴィルの遺産は、約400万~430万ポンド(約75~80億円)の価値があるとみられ、遺言執行者であるナットウエスト銀行によって凍結された。さまざまな費用が請求された後、残りの約330万ポンド(約61億円)ほどは、被害者への補償や、別の団体(BBCや国民保健サービスなど)に対して請求権のない損害賠償として利用可能とされた。
被害者への損害賠償は、すべての当事者に対して合計で最大6万ポンド(約1100万円)の請求に制限され、この補償制度は2014年末に裁判所によって承認された。もっともこの補償額については、被害の程度・期間・被害後の症状によっては充分な額とは言えず、有識者によって議論が行われている。
名誉剥奪[編集]
性的虐待の申し立てを受けて、サヴィルの名誉のほとんどが剥奪された。
- ナイト爵位は保有者の死亡とともに失効し、死後に取り消すことはできない。
- 彼が司会を務める「トップ・オブ・ザ・ポップス」のエピソードは再放送されない。
以後の児童性的虐待の捜査への影響[編集]
この一件以降、イギリスでは老年の有名人たちの過去の児童性的虐待疑惑が次々と浮上し、エンターティナーのロルフ・ハリスや、グラム・ロッカーで過去にも児童ポルノの所持・児童への性虐待で有罪判決を受けていたゲイリー・グリッターといった大物芸能人が次々と逮捕された[17]。
関連作品[編集]
- ジミー・サビル: 人気司会者の別の顔 - Netflixオリジナルドキュメンタリー(2022年公開、171分)
- ITV Exposure: The Other Side of Jimmy Savile - イギリスITV制作(2012年10月3日放送、50分)[18]
- The Reckoning - BBC制作のドラマ、全4話(2023年10月放映)[19]、主役のサヴィル役をスティーヴ・クーガンが演じた[20]。
関連項目[編集]
- 変態性欲
- ペドフィリア
- スチュアート・ホール (アナウンサー) - 同様の不祥事を起こしたBBCの元司会者。
- ジャニー喜多川 - エンターテインメント業界で大きな権力を持ち[21][22][23]、未成年者[22]への性的虐待を長期間にわたって繰り返し[21][22][23]、死後に告発が相次ぎ追及が本格化したこと[22][23]などサヴィルとの共通点が多く[21][22][23]、喜多川は「日本のジミー・サヴィル」(Japan's Jimmy Savile)[21]とも評される。
- オペレーション・ハイドラント(消火栓作戦):サヴィルの犯罪が公になって以降行われた、政治家や有名人等による過去の児童性的虐待に対するイギリス警察の捜査。
脚注[編集]
- ^ “英人気司会者、50年にわたり少年少女に性的暴行 最年少は8歳”. AFPBB News. AFP通信 (2013年1月12日). 2021年4月21日閲覧。
- ^ a b “Profile: Jimmy Savile”. BBC News (2016年2月24日). 2022年12月8日閲覧。
- ^ a b c Antonia Molloy (2014年6月2日). “Jimmy Savile 'abused at least 500 victims'”. The Independent. 2023年6月22日閲覧。
- ^ “Jimmy Savile NHS abuse victims aged five to 75”. BBC News (2014年6月26日). 2023年6月22日閲覧。
- ^ a b “故ジミー・サヴィル氏に児童性的虐待疑惑 BBCの責任を追及する声も”. ニュースダイジェスト (2012年10月12日). 2017年7月27日閲覧。
- ^ “BBC元人気司会者による性的虐待、プロデューサーは「ひとりにするな」と”. BBC date=2016-2-29. 2022年12月8日閲覧。
- ^ a b c d “BBC元人気司会者による性的虐待、プロデューサーは「ひとりにするな」と”. BBCニュースジャパン (2016年2月29日). 2017年7月27日閲覧。
- ^ a b c d e f 木村正人 (2023年3月31日). “なぜトップニュースにしないのか…依然としてジャニー喜多川氏の性的虐待を問題視しないメディアの罪”. プレジデントオンライン. 2023年4月9日閲覧。
- ^ “レイプ、死体性愛も? 46年間もみ消され続けた、英・人気タレントの性犯罪が明らかに”. exciteニュース (2014年7月2日). 2017年7月27日閲覧。
- ^ 田中孝宜 (2012年12月). “元BBC人気司会者が少女暴行常習犯疑惑 追及番組の放送中止でBBCに厳しい批判”. 2017年7月27日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i メディア研究部(メディア情勢)税所玲子 (2023年11月30日). “性加害とメディア~サビル事件とBBC①~【研究員の視点】#514”. NHK. 2024年5月8日閲覧。
- ^ “BBC「ジャニー喜多川氏の性加害番組」の“背景“…死後400人以上に性的虐待を告発された「伝説の男」の“裏の顔””. 週刊文春. (2023年6月2日) 2023年6月2日閲覧。
- ^ “ジョン・ライドン、人気司会者の悪口を言ったためにBBCから出入り禁止となったと明かす”. NMEニュース (2015年9月25日). 2017年7月27日閲覧。
- ^ “Police 'got things wrong' with Operation Yewtree”. BBC News. (2015年11月12日) 2016年4月10日閲覧。
- ^ “Operation Yewtree detectives arrest 79-year-old man on suspicion of sexual offences”. The Independent. (2015年10月7日) 2015年10月13日閲覧。
- ^ Dean, Lewis (2014年1月24日). “Yewtree Effect: Trials of Dave Lee Travis, Rolf Harris and Bill Roache Led to Surge in Reported Sex Crimes”. International Business Times 2014年7月1日閲覧。
- ^ “ロルフ・ハリス被告が強制わいせつで有罪 自身の娘の友人を含む少女たちに不適切な行為”. ニュースダイジェスト (2014年7月3日). 2017年7月27日閲覧。
- ^ “"ITV Exposure" The Other Side of Jimmy Savile (TV Episode 2012)”. IMDb. 2022年12月8日閲覧。
- ^ 楠 佳那子 (2023年10月13日). “BBCが「英国史上最悪」のセレブ性加害者・サヴィルをドラマ化、描き方に賛否 日本でも「ジャニー喜多川の半生描くエンタメ番組」は可能か”. JBpress. 2024年1月12日閲覧。
- ^ Steven McIntosh (2023年10月7日). “Jimmy Savile: Steve Coogan on playing paedophile TV presenter in The Reckoning”. BBC. 2024年1月12日閲覧。
- ^ a b c d Julian Ryall (2023年4月16日). “How a culture of silence helped Japan’s Jimmy Savile get away with decades of child abuse”. The Telegraph. 2023年4月18日閲覧。
- ^ a b c d e 大山くまお (2023年6月2日). “BBC「ジャニー喜多川氏の性加害番組」の“背景“…死後400人以上に性的虐待を告発された「伝説の男」の“裏の顔””. 文春オンライン. 2023年6月17日閲覧。
- ^ a b c d Leo Lewis (2023年6月11日). “J-pop abuse scandal exposes broader crisis of governance”. The Financial Times. 2023年7月21日閲覧。
外部リンク[編集]
- Profile: Jimmy Savile - BBC News(2016年2月24日付)
- Obituary: Sir Jimmy Savile - BBC News(2011年10月29日付)
- ジミー・サヴィル - IMDb(英語)
- Jimmy Savile Biography and Radio 1 audio clips at Radio Rewind
- BBC article about the "Clunk Click Every Trip" safety belt advert
- ジミー・サヴィル - Find a Grave(英語)